Otsuka Ai – End and And
On this lonely roadway, I’m shut off from everything.
But it’s okay that I’m lonely on this roadway,
If I can reach you.
To God, a little bit of “Thank you”, and
Without hesitation, I must move forward to the end, and And.
I cannot ignore when you last said “Bye bye”, and
I won’t forget that was our beginning, end, and And.
Sorry, my love slowly grows.
My heartbeat rings out, trying to connect us.
If only it could grow faster, crying out to you.
But was it too late? Please open your eyes.
To mama and papa, “Thank you”, and
My tears will dry in the end, and And.
I will run away and say “Bye bye”, and
I don’t want this to end, and And.
On that lonely roadway, trying to reach you.
I will never forget;
That was our beginning, End and And.